FAQ Rechercher Liste des Membres Groupes d'utilisateurs Connexion S'enregistrer
La chiusa
La chiusa Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant 
Auteur Message
général BERTRAND
Elbois de coeur


Inscrit le: 30 Mai 2006
Messages: 231
Localisation: HANNUT avant le grand départ...
Posté le: 19 Aoû 2007 9:22
Sujet du message: La chiusa
Répondre en citant

L’Empereur a remarqué cette belle propriété dans la plaine et les champs, de l’autre côté du golfe, et émet le désir d’une courte promenade dans la campagne.
Le 4 mai au matin, il y débarque accompagné notamment de Usher (commandant l’Undaunted) Drouot, du colonel Vincent et de Campbell.
Le petit groupe se scinde en deux ; N et Vincent partant dans la direction d’une ferme, Drouot, Campbell et Usher s’éloignant par un autre chemin.
Un peu plus tard, un paysan aperçut l’Empereur au détour d’un sentier et le salua d’un vibrant : Vive le Roi d'Angleterre!
L’Elbois disparut en courant lorsque N porta la main à la garde son épée.
Le colonel Vincent bondit sur les talons du rustre et revint peu après, le sourire aux lèvres.
En réalité, le capitaine USHER avait emprunté un cheval à un enfant ; mais moins à l’aise que sur sa frégate, il ne peut se maintenir en selle et tomba. Il acheta le silence de l’enfant en lui donnant une guinée. Le gosse se hâta de rapporter la pièce à son père -le paysan rencontré par N- qui reconnut l’effigie du roi George sur la pièce.
Ce paysans avait donc pris l'Empereur pour un officier britannique!
Rassuré mais quelque peu vexé que sa tenue verte et son petit chapeau n’aient pas été reconnus, N se rendit dans la ferme d’où Vincent venait de sortir, se fit reconnaître du cultivateur, de sa femme et des valets en leur exhibant des pièces d’or frappées à son effigie et en les leur offrant.
Quand il quitta la maison, toute la famille le raccompagna en hurlant : Evvivà il Imperatore !
N se rembarqua pour joindre l’Undaunted, 11 heures sonnaient au clocher de l’église. N voulait prendre son repas et faire ses adieux à l’équipage avant de débarquer officiellement à l’île d’Elbe.
(Napoléon Empereur de l'île d'Elbe, Robert CHRISTOPHE, Fayard, Evreux, 1959)
_________________
Qui odit veritatem, odit lucem
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail Visiter le site web de l'utilisateur
 
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant 
Auteur Message
CC



Inscrit le: 18 Avr 2006
Messages: 6317
Localisation: Anderlecht, Bruxelles
Posté le: 19 Aoû 2007 9:27
Sujet du message:
Répondre en citant

Laughing Ne pas être reconnu, ça devait lui aller loin, à Napoléon!

J'aime beaucoup ce genre d'anecdote. Merci Général!

amitié
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur
 
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant 
Auteur Message
général BERTRAND
Elbois de coeur


Inscrit le: 30 Mai 2006
Messages: 231
Localisation: HANNUT avant le grand départ...
Posté le: 19 Aoû 2007 9:28
Sujet du message:
Répondre en citant

La chiusa (l'enceinte) appartenait au notable Pellegrino SENNO, Gênois d'origine.
Elle devait son nom aux murs qui l'entourent (l'enclos ou l'enceinte)
Cette entreprise agricole existe toujours et on peut y déguster d'excellents vins dans un environnement superbe.
Il est aussi possible d'y louer quelques appartements.
C'est un endroit très agréable avec vue sur le port de Portoferraio.
Situation: à PORTOFERRAIO, Magazzini, 93, sur la gauche de la route menant à Bagnaia.
Quelques photos bientôt en ligne.
_________________
Qui odit veritatem, odit lucem
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail Visiter le site web de l'utilisateur
 
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant 
Auteur Message
général BERTRAND
Elbois de coeur


Inscrit le: 30 Mai 2006
Messages: 231
Localisation: HANNUT avant le grand départ...
Posté le: 19 Aoû 2007 9:37
Sujet du message:
Répondre en citant

Une vue prise de la route menant à Bagnaia.

http://img260.imageshack.us/img260/9109/090500047wy1.jpg
_________________
Qui odit veritatem, odit lucem
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail Visiter le site web de l'utilisateur
 
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant 
Auteur Message
général BERTRAND
Elbois de coeur


Inscrit le: 30 Mai 2006
Messages: 231
Localisation: HANNUT avant le grand départ...
Posté le: 19 Aoû 2007 9:39
Sujet du message:
Répondre en citant

C'est probablement à cet endroit que débarquèrent l'Empereur et sa suite.

http://img250.imageshack.us/img250/5243/090500043ak7.jpg


(A gauche et à droite, deux des appartements à louer)
_________________
Qui odit veritatem, odit lucem
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail Visiter le site web de l'utilisateur
 
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant 
Auteur Message
général BERTRAND
Elbois de coeur


Inscrit le: 30 Mai 2006
Messages: 231
Localisation: HANNUT avant le grand départ...
Posté le: 19 Aoû 2007 9:42
Sujet du message:
Répondre en citant

Au loin, on devine Portoferraio ses forts et son phare...


http://img177.imageshack.us/img177/1998/090500042ya1.jpg
_________________
Qui odit veritatem, odit lucem
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail Visiter le site web de l'utilisateur
 
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant 
Auteur Message
général BERTRAND
Elbois de coeur


Inscrit le: 30 Mai 2006
Messages: 231
Localisation: HANNUT avant le grand départ...
Posté le: 19 Aoû 2007 9:44
Sujet du message:
Répondre en citant

Le bâtiment principal.
http://img250.imageshack.us/img250/5216/090500045yr5.jpg
_________________
Qui odit veritatem, odit lucem
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail Visiter le site web de l'utilisateur
 
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant 
Auteur Message
général BERTRAND
Elbois de coeur


Inscrit le: 30 Mai 2006
Messages: 231
Localisation: HANNUT avant le grand départ...
Posté le: 19 Aoû 2007 9:45
Sujet du message:
Répondre en citant

Le site Internet de l'établissement:
http://www.tenutalachiusa.it/italiano/homeIT.htm
_________________
Qui odit veritatem, odit lucem
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail Visiter le site web de l'utilisateur
 
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant 
Auteur Message
général BERTRAND
Elbois de coeur


Inscrit le: 30 Mai 2006
Messages: 231
Localisation: HANNUT avant le grand départ...
Posté le: 19 Aoû 2007 9:57
Sujet du message:
Répondre en citant

L'Empereur se rendit au moins deux fois à la Chiusa: la première fois le 4 mai donc et ensuite lors d'un retour de chasse au Monte Fabrello.

http://img260.imageshack.us/img260/1141/090500048qj9.jpg

NB: toutes les photos sont de septembre 2005.
_________________
Qui odit veritatem, odit lucem
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail Visiter le site web de l'utilisateur
 
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant 
Auteur Message
CC



Inscrit le: 18 Avr 2006
Messages: 6317
Localisation: Anderlecht, Bruxelles
Posté le: 19 Aoû 2007 12:57
Sujet du message:
Répondre en citant

http://www.napoleonprisonnier.com/lieux/elbe_chiusa.html

Encore un bien bel endroit!

amitié
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur
 
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant 
Auteur Message
Joséphine



Inscrit le: 17 Jan 2007
Messages: 605

Posté le: 22 Aoû 2007 13:13
Sujet du message:
Répondre en citant

Merci Général Bertrand, pour ces visites en compagnie de l'Empereur!
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
 
 
Page 1 sur 1
 
Sauter vers:   

Powered by phpBB v2 © 2001, 2005 phpBB Group :: Style: Creamy White :: Traduction par : phpBB-fr.com



Anti Bot Question MOD - phpBB MOD against Spam Bots
Inscriptions bloqués / messages: 60082 / 0